Reset Password - Réinitialisation du Mot de Passe

RESET PASSWORD SERVICE

This service allows you to reset your password. A temporary password will be sent to your mailbox.

This system may be monitored at any time for operational reasons. Therefore, if you are not an authorized user, do not attempt to log in.

If you forget your username, contact your CGI resource.

To reset your password, enter your CGI username and the random number.

Pour réinitialiser votre mot de passe, entrez votre nom d’utilisateur CGI et le numéro aléatoire.

CGI Username
Nom d’utilisateur CGI

Email Address
Adresse courriel

Random image number
Image de numéro aléatoire

SERVICE DE RÉINITIALISATION DU MOT DE PASSE

Ce service permet de réinitialiser votre mot de passe. Un mot de passe temporaire vous sera envoyé par courriel.

Le système peut en tout temps faire l'objet d'une surveillance. Si vous n'êtes pas un utilisateur autorisé, n'essayez pas d'y accéder.

Si vous avez oublié votre nom d’utilisateur, contactez votre ressource CGI.